{"id":5041,"date":"2026-04-25T12:12:55","date_gmt":"2026-04-25T05:12:55","guid":{"rendered":"https:\/\/c4ir.vn\/?p=5041"},"modified":"2026-04-28T11:16:49","modified_gmt":"2026-04-28T04:16:49","slug":"doi-thoai-hop-tac-ve-cong-nghiep-luong-dung-viet-nam-han-quoc-huong-toi-he-sinh-thai-cong-nghe-tien-tien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/doi-thoai-hop-tac-ve-cong-nghiep-luong-dung-viet-nam-han-quoc-huong-toi-he-sinh-thai-cong-nghe-tien-tien\/","title":{"rendered":"Vietnam - South Korea dual-use industry cooperation dialogue: Towards an advanced technology ecosystem"},"content":{"rendered":"<div class=\"fancybox\"><p>S\u1ef1 ki\u1ec7n vinh d\u1ef1 c\u00f3 s\u1ef1 tham d\u1ef1 c\u1ee7a \u0111\u1ea1i di\u1ec7n C\u1ee5c An ninh m\u1ea1ng (A05), C\u1ee5c C\u00f4ng nghi\u1ec7p an ninh (H08) c\u00f9ng h\u01a1n 30 \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u l\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u00e1c t\u1eadp \u0111o\u00e0n c\u00f4ng ngh\u1ec7 h\u00e0ng \u0111\u1ea7u nh\u01b0 Hanwha Systems, Daewoo E&amp;C, Sovico, G-Group, Exabyte v\u00e0 c\u00e1c vi\u1ec7n nghi\u00ean c\u1ee9u, tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc uy t\u00edn c\u1ee7a hai n\u01b0\u1edbc.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5042\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_4.jpg\" alt=\"\u0110\u1ed1i tho\u1ea1i h\u1ee3p t\u00e1c v\u1ec1 c\u00f4ng nghi\u1ec7p l\u01b0\u1ee1ng d\u1ee5ng Vi\u1ec7t Nam \u2013 H\u00e0n Qu\u1ed1c: H\u01b0\u1edbng t\u1edbi h\u1ec7 sinh th\u00e1i c\u00f4ng ngh\u1ec7 ti\u00ean ti\u1ebfn\" width=\"1000\" height=\"563\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_4.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_4-300x169.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_4-768x432.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_4-18x10.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_4-746x420.jpg 746w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_4-150x84.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_4-696x392.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p class=\"translation-block\">In his opening remarks, <a href=\"https:\/\/c4ir.vn\/en\/pham-phu-truong\/\" target=\"_self\">Mr. Pham Phu Truong<\/a>, Deputy Director of HCMC C4IR, outlined a strategic vision regarding the role of technology in shaping the nation's standing.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5046\" aria-describedby=\"caption-attachment-5046\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5046\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_5.jpg\" alt=\"\u00d4ng Ph\u1ea1m Ph\u00fa Tr\u01b0\u1eddng, Ph\u00f3 Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c HCMC C4IR ph\u00e1t bi\u1ec3u m\u1edf \u0111\u1ea7u ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh.\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_5.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_5-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_5-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_5-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_5-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_5-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_5-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5046\" class=\"wp-caption-text\">Mr. Pham Phu Truong, Deputy Director of HCMC C4IR, delivering the opening speech.<\/figcaption><\/figure>\n<p>According to Mr. Truong, in the context of global technological competition, fields such as AI, semiconductors, or autonomous robots are not merely economic drivers but also possess a \"dual-use\" nature, with flexible applicability across various strategic sectors. He also emphasized the urgency of shifting the mindset from \"potential cooperation\" to the implementation of \"specific projects\" to solve the challenge of harmonizing commercialization goals with national security requirements.<\/p>\n<p>Commenting on the program's significance, Mr. Nguyen Dac Binh Minh, Deputy Director of NACENTECH, affirmed that the dual-use industry is the key to enhancing technological autonomy capabilities. Currently, NACENTECH is prioritizing core technology groups such as AI, drones, and green energy through a model that solves practical problems for enterprises.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5050\" aria-describedby=\"caption-attachment-5050\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5050\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_9.jpg\" alt=\"\u00d4ng Nguy\u1ec5n \u0110\u1eafc B\u00ecnh Minh, Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n \u0110\u1ed5i m\u1edbi s\u00e1ng t\u1ea1o Qu\u1ed1c gia, B\u1ed9 Khoa h\u1ecdc v\u00e0 C\u00f4ng ngh\u1ec7 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh c\u00f4ng nghi\u1ec7p l\u01b0\u1ee1ng d\u1ee5ng ch\u00ednh l\u00e0 ch\u00eca kh\u00f3a \u0111\u1ec3 n\u00e2ng cao n\u0103ng l\u1ef1c t\u1ef1 ch\u1ee7 c\u00f4ng ngh\u1ec7.\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_9.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_9-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_9-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_9-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_9-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_9-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_9-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5050\" class=\"wp-caption-text\">Mr. Nguyen Dac Binh Minh, Deputy Director of the National Institute for Innovation under the Ministry of Science and Technology, affirming that the dual-use industry is the key to enhancing technological autonomy.<\/figcaption><\/figure>\n<p>He also proposed a flexible cooperation roadmap, ranging from co-testing and customizing solutions according to market characteristics to moving towards joint research and development, enabling Vietnamese enterprises to participate more deeply in the global supply chain.<\/p>\n<p>From an execution and operational perspective, Mr. Bui Trung Hieu, representative of the SoiHub Executive Board, proposed three strategic pillars to realize this vision: perfecting institutions, accelerating implementation speed, and building \"core chain\" capabilities for domestic enterprises.<\/p>\n<p>Among these, the \"high-speed line\" initiative is expected to be a breakthrough solution that helps shorten the time from connection to project execution. According to Mr. Hieu, the position of Vietnamese enterprises will be determined by their ability to master algorithms, data, and system integration capabilities, rather than just stopping at mere outsourcing.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5056\" aria-describedby=\"caption-attachment-5056\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5056\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_17.jpg\" alt=\"\u00d4ng B\u00f9i Trung Hi\u1ebfu, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Ban \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh SoiHub \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t ba tr\u1ee5 c\u1ed9t chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec3 hi\u1ec7n th\u1ef1c h\u00f3a t\u1ea7m nh\u00ecn x\u00e2y d\u1ef1ng h\u1ec7 sinh th\u00e1i c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111a t\u1ea7ng g\u1ed3m: ho\u00e0n thi\u1ec7n th\u1ec3 ch\u1ebf, t\u0103ng t\u1ed1c \u0111\u1ed9 tri\u1ec3n khai v\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng n\u0103ng l\u1ef1c &quot;chu\u1ed7i l\u00f5i&quot; cho doanh nghi\u1ec7p n\u1ed9i \u0111\u1ecba.\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_17.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_17-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_17-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_17-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_17-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_17-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_17-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5056\" class=\"wp-caption-text\">Mr. Bui Trung Hieu, representative of the SoiHub Executive Board, proposing three strategic pillars to realize the vision of building a multi-tier technology ecosystem: perfecting institutions, accelerating implementation speed, and building \"core chain\" capabilities for domestic enterprises.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_5047\" aria-describedby=\"caption-attachment-5047\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5047\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_6.jpg\" alt=\"\u00d4ng B\u00f9i Trung Hi\u1ebfu, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Ban \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh SoiHub ch\u1ee7 tr\u00ec phi\u00ean th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1edbi c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p trong n\u01b0\u1edbc v\u00e0 qu\u1ed1c t\u1ebf.\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_6.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_6-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_6-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_6-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_6-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_6-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_6-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5047\" class=\"wp-caption-text\">Mr. Bui Trung Hieu, representative of the SoiHub Executive Board, moderating the panel discussion with domestic and international enterprises.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Representing the specialized management agency, Colonel Pham Hong Thap, Deputy Director of the Institute of Electronics Engineering, Department of Security Industry (H08), also emphasized the requirement that dual-use technology development must go hand in hand with economic growth and the firm assurance of national security.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5051\" aria-describedby=\"caption-attachment-5051\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5051\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_10.jpg\" alt=\"\u0110\u1ea1i t\u00e1 Ph\u1ea1m H\u1ed3ng Th\u1eadp, Ph\u00f3 Vi\u1ec7n tr\u01b0\u1edfng Vi\u1ec7n K\u1ef9 thu\u1eadt \u0110i\u1ec7n t\u1eed, C\u1ee5c C\u00f4ng nghi\u1ec7p an ninh (H08) nh\u1ea5n m\u1ea1nh y\u00eau c\u1ea7u ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f4ng ngh\u1ec7 l\u01b0\u1ee1ng d\u1ee5ng ph\u1ea3i song h\u00e0nh gi\u1eefa t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng kinh t\u1ebf v\u00e0 b\u1ea3o \u0111\u1ea3m v\u1eefng ch\u1eafc an ninh qu\u1ed1c gia.\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_10.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_10-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_10-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_10-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_10-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_10-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_10-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5051\" class=\"wp-caption-text\">Colonel Pham Hong Thap, Deputy Director of the Institute of Electronics Engineering, Department of Security Industry (H08), emphasizing the requirement that dual-use technology development must go hand in hand with economic growth and national security assurance.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00d4ng \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng c\u1ea7n thi\u1ebft l\u1eadp c\u00e1c ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m v\u00e0 trung t\u00e2m R&amp;D chung gi\u1eefa hai n\u01b0\u1edbc v\u1edbi c\u01a1 ch\u1ebf: \u0110\u1ed3ng t\u00e0i tr\u1ee3, \u0111\u1ed3ng nghi\u00ean c\u1ee9u, \u0111\u1ed3ng s\u1edf h\u1eefu k\u1ebft qu\u1ea3. \u0110\u00e2y l\u00e0 b\u01b0\u1edbc chuy\u1ec3n c\u0103n b\u1ea3n t\u1eeb \u201cti\u1ebfp nh\u1eadn c\u00f4ng ngh\u1ec7\u201d sang \u201cc\u00f9ng l\u00e0m ch\u1ee7 c\u00f4ng ngh\u1ec7\u201d. C\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb ch\u1ee9c n\u0103ng s\u1ebd \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 then ch\u1ed1t trong vi\u1ec7c x\u00e1c l\u1eadp ti\u00eau chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 l\u00e0m c\u1ea7u n\u1ed1i \u0111\u1ec3 c\u00e1c \u00fd t\u01b0\u1edfng h\u1ee3p t\u00e1c s\u1edbm tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng d\u1ef1 \u00e1n th\u1ef1c ch\u1ea5t, b\u1ec1n v\u1eefng.<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng kh\u00ed ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh c\u00e0ng tr\u1edf n\u00ean s\u00f4i \u0111\u1ed9ng v\u1edbi phi\u00ean th\u1ea3o lu\u1eadn gi\u1eefa c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p. T\u1ea1i \u0111\u00e2y, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n t\u1eeb c\u00e1c \u0111\u01a1n v\u1ecb uy t\u00edn nh\u01b0 Daewoo E&amp;C, Energy Capital Vietnam, Accelint, G-Group v\u00e0 Hanwha Systems \u0111\u00e3 c\u00f3 nh\u1eefng trao \u0111\u1ed5i th\u1eb3ng th\u1eafn, hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u00e0 mang t\u00ednh x\u00e2y d\u1ef1ng cao.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5057\" aria-describedby=\"caption-attachment-5057\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5057\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_18.jpg\" alt=\"\u00d4ng Lee Phil Yeob, K\u0129 s\u01b0 tr\u01b0\u1edfng t\u1ea1i Hanwha Systems gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1ec1 c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m, gi\u1ea3i ph\u00e1p trong l\u0129nh v\u1ef1c c\u00f4ng nghi\u1ec7p l\u01b0\u1ee1ng d\u1ee5ng c\u1ee7a t\u1eadp \u0111o\u00e0n.\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_18.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_18-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_18-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_18-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_18-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_18-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_18-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5057\" class=\"wp-caption-text\">Mr. Lee Phil Yeob, Chief Engineer at Hanwha Systems, introducing the corporation's products and solutions in the dual-use industry sector.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_5058\" aria-describedby=\"caption-attachment-5058\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5058\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_19.jpg\" alt=\"C\u00e1c \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u l\u1eafng nghe ph\u1ea7n tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Hanwha System t\u1ea1i ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh.\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_19.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_19-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_19-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_19-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_19-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_19-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_19-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5058\" class=\"wp-caption-text\">Delegates listening to the presentation by the Hanwha Systems representative at the program.<\/figcaption><\/figure>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5043\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_1.jpg\" alt=\"C\u00e1c \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u l\u1eafng nghe ph\u1ea7n tr\u00ecnh b\u00e0y c\u1ee7a \u0111\u1ea1i di\u1ec7n Hanwha System t\u1ea1i ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh. \" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_1.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_1-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_1-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_1-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_1-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_5052\" aria-describedby=\"caption-attachment-5052\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5052\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_11.jpg\" alt=\"\u00d4ng L\u00ea Yong Ook, Ph\u00f3 Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Hanwha System tham gia tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi trong phi\u00ean th\u1ea3o lu\u1eadn.\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_11.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_11-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_11-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_11-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_11-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_11-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_11-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5052\" class=\"wp-caption-text\">Mr. Lee Yong Ook, Executive Vice President of Hanwha Systems, answering questions during the panel discussion.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_5048\" aria-describedby=\"caption-attachment-5048\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5048\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_7.jpg\" alt=\"\u00d4ng Shim Duk Bo, Tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n V\u0103n ph\u00f2ng Daewoo E&amp;C t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam tham gia tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi trong phi\u00ean th\u1ea3o lu\u1eadn.\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_7.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_7-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_7-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_7-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_7-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_7-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_7-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5048\" class=\"wp-caption-text\">\u00d4ng Shim Duk Bo, Tr\u01b0\u1edfng \u0111\u1ea1i di\u1ec7n V\u0103n ph\u00f2ng Daewoo E&amp;C t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam tham gia tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi trong phi\u00ean th\u1ea3o lu\u1eadn.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_5045\" aria-describedby=\"caption-attachment-5045\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5045\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_3.jpg\" alt=\"\u00d4ng David Lewis, Ch\u1ee7 t\u1ecbch h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb ki\u00eam Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh Energy Capital Vietnam tham gia tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi trong phi\u00ean th\u1ea3o lu\u1eadn.\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_3.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_3-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_3-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_3-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_3-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_3-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_3-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5045\" class=\"wp-caption-text\">Mr. David Lewis, Chairman and CEO of Energy Capital Vietnam, answering questions during the panel discussion.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_5049\" aria-describedby=\"caption-attachment-5049\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5049\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_8.jpg\" alt=\"\u00d4ng Mai Huy To\u00e0n, Ph\u00f3 T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c G-Group tham gia tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi t\u1ea1i phi\u00ean th\u1ea3o lu\u1eadn.\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_8.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_8-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_8-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_8-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_8-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_8-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_8-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5049\" class=\"wp-caption-text\">Mr. Mai Huy Toan, Deputy General Director of G-Group, answering questions at the panel discussion.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_5053\" aria-describedby=\"caption-attachment-5053\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5053\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_12.jpg\" alt=\"\u00d4ng Carlos Persichetti, Th\u00e0nh vi\u00ean H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb Accelint tham gia tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e2u h\u1ecfi t\u1ea1i phi\u00ean th\u1ea3o lu\u1eadn.\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_12.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_12-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_12-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_12-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_12-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_12-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_12-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5053\" class=\"wp-caption-text\">Mr. Carlos Persichetti, Board Member of Accelint, answering questions at the panel discussion.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_5055\" aria-describedby=\"caption-attachment-5055\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5055\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_15.jpg\" alt=\"B\u00e0 Nguy\u1ec5n C\u1ea9m Ph\u01b0\u01a1ng, T\u1ed5ng gi\u00e1m \u0111\u1ed1c C\u00f4ng ty C\u1ed5 ph\u1ea7n C\u00f4ng ngh\u1ec7 Vi\u1ec5n th\u00f4ng S\u00e0i G\u00f2n (SAIGONTEL) \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi t\u1ea1i phi\u00ean th\u1ea3o lu\u1eadn c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh.\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_15.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_15-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_15-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_15-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_15-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_15-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_15-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5055\" class=\"wp-caption-text\">Ms. Nguyen Cam Phuong, General Director of Saigon Telecommunication &amp; Technologies Corporation (SAIGONTEL), asking a question at the program's panel discussion.<\/figcaption><\/figure>\n<p>The panel discussion recorded many multidimensional perspectives to identify opportunities and challenges in the context of global supply chain restructuring, thereby proposing practical solutions and ideas to develop a dual-use industry suited to Vietnam's specific characteristics.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5059\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_20.jpg\" alt=\"\u0110\u1ed1i tho\u1ea1i h\u1ee3p t\u00e1c v\u1ec1 c\u00f4ng nghi\u1ec7p l\u01b0\u1ee1ng d\u1ee5ng Vi\u1ec7t Nam \u2013 H\u00e0n Qu\u1ed1c: H\u01b0\u1edbng t\u1edbi h\u1ec7 sinh th\u00e1i c\u00f4ng ngh\u1ec7 ti\u00ean ti\u1ebfn\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_20.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_20-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_20-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_20-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_20-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_20-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_20-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>This positive interaction focused not only on removing barriers but also aimed at establishing practical cooperation models, harmonizing the interests of all parties.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5061\" aria-describedby=\"caption-attachment-5061\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5061\" src=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_16.jpg\" alt=\"\u0110\u1ed1i tho\u1ea1i h\u1ee3p t\u00e1c v\u1ec1 c\u00f4ng nghi\u1ec7p l\u01b0\u1ee1ng d\u1ee5ng Vi\u1ec7t Nam \u2013 H\u00e0n Qu\u1ed1c: H\u01b0\u1edbng t\u1edbi h\u1ec7 sinh th\u00e1i c\u00f4ng ngh\u1ec7 ti\u00ean ti\u1ebfn\" width=\"1000\" height=\"667\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_16.jpg 1000w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_16-300x200.jpg 300w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_16-768x512.jpg 768w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_16-18x12.jpg 18w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_16-630x420.jpg 630w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_16-150x100.jpg 150w, https:\/\/c4ir.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/luong-dung-vietnam-han-quoc_16-696x464.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5061\" class=\"wp-caption-text\">Delegates from domestic and international agencies, organizations, enterprises, and institutes taking a commemorative photo after the event.<\/figcaption><\/figure>\n<p>The event concluded with a shared belief in a new chapter in the Vietnam - South Korea Comprehensive Strategic Partnership. The connections established at the program are not just limited to dialogue ideas but are expected to become the foundation for specific cooperation projects in the future, contributing significantly to consolidating internal industrial capacity and moving towards mutual prosperity for both nations in the new technological era.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On April 24, 2026, in Hanoi, the thematic discussion \"Vietnam - South Korea Dual-Use Industry Cooperation Dialogue\" took place successfully. The program was co-organized by the National Institute for Innovation (NACENTECH), the Centre for the Fourth Industrial Revolution in Ho Chi Minh City (HCMC C4IR), and Saigon Telecommunication &amp; Technologies Corporation (SAIGONTEL).<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5061,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","td_post_video":[]},"categories":[101,42],"tags":[360,362,359,150,361,358],"class_list":["post-5041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news","category-international-cooperation","tag-daewoo-ec","tag-g-group","tag-hanwha-systems","tag-pham-phu-truong","tag-sovico","tag-viet-nam-han-quoc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5041\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}