{"id":5353,"date":"2026-06-23T15:58:15","date_gmt":"2026-06-23T08:58:15","guid":{"rendered":"https:\/\/c4ir.vn\/?p=5353"},"modified":"2026-07-07T10:38:25","modified_gmt":"2026-07-07T03:38:25","slug":"collaboration-days-2026-le-truong-duy-opening-remarks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/collaboration-days-2026-le-truong-duy-opening-remarks\/","title":{"rendered":"[Collaboration Days 2026] L\u00e3nh \u0111\u1ea1o HCMC C4IR ph\u00e1t bi\u1ec3u khai m\u1ea1c t\u1ecda \u0111\u00e0m \u201cTh\u00fac \u0111\u1ea9y ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng R&#038;D v\u00e0 th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i h\u00f3a k\u1ebft qu\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u trong c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"fancybox\"><p>Delivering the opening remarks, Mr. Le Truong Duy, Director of the Centre for the Fourth Industrial Revolution in Ho Chi Minh City (HCMC C4IR), emphasized the vital role of knowledge and innovation in the new global context. He affirmed that a nation's competitive advantage no longer depends on natural resources or low-cost labor, but is rather determined by its capacity to master core technologies and its ability to transform research results into high-value products and services.<\/p>\n<p>Currently, although many countries have invested heavily in research centers and laboratories, the success of an ecosystem is not measured solely by the number of scientific publications or patents. According to him, the real metric lies in the ability to bring those results to the market to generate socio-economic impacts. He also pointed out that the bottleneck between the laboratory and the market is preventing many valuable research projects from being commercialized due to a lack of connection mechanisms or appropriate testing environments.<\/p>\n<p>\u201cTechnology commercialization is no longer just a story of scientists or businesses, but a process that requires the simultaneous participation of multiple stakeholders in the innovation ecosystem. Universities and research institutes generate new knowledge and technology; businesses play the role of identifying market demands, refining products, and scaling up; investors provide resources for technology development stages; while regulatory bodies establish a favorable institutional environment for innovation and controlled risk-taking,\u201d he shared.<\/p>\n<p>Closing his remarks, Mr. Le Truong Duy affirmed that the roundtable was organized with two primary objectives: first, to create an open dialogue space among stakeholders and international partners to share experiences, practical lessons, and effective collaboration models; second, to accelerate the actual process of bringing strategic technologies from research to practical application and commercialization. The program is expected to go beyond just sharing experiences, opening up tangible cooperation channels and opportunities between Ho Chi Minh City and China in the coming time, thereby contributing to the formation of concrete initiatives, projects, and cooperation programs in strategic technology sectors.<\/p>\n<p>Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ef3 v\u1ecdng kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u1eebng l\u1ea1i \u1edf vi\u1ec7c chia s\u1ebb kinh nghi\u1ec7m m\u00e0 c\u00f2n m\u1edf ra c\u00e1c k\u00eanh v\u00e0 c\u01a1 h\u1ed9i h\u1ee3p t\u00e1c thi\u1ebft th\u1ef1c gi\u1eefa Th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u1ed3 Ch\u00ed Minh v\u00e0 Trung Qu\u1ed1c trong th\u1eddi gian t\u1edbi, g\u00f3p ph\u1ea7n h\u00ecnh th\u00e0nh nh\u1eefng s\u00e1ng ki\u1ebfn, d\u1ef1 \u00e1n v\u00e0 ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ee3p t\u00e1c c\u1ee5 th\u1ec3 trong l\u0129nh v\u1ef1c c\u00f4ng ngh\u1ec7 chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>This content is part of the \"Collaboration Days\" program on the sidelines of the 17th Annual Meeting of the New Champions (AMNC 2026) of the World Economic Forum (WEF) held in Dalian, China. The program is chaired by the Ho Chi Minh City People's Committee and organized by HCMC C4IR to promote international cooperation, and connect investment, technology, smart manufacturing, and global financial flows.<\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Delivering the opening remarks, Mr. Le Truong Duy, Director of the Centre for the Fourth Industrial Revolution in Ho Chi Minh City (HCMC C4IR), emphasized the vital role of knowledge and innovation in the new global context. He affirmed that a nation's competitive advantage no longer depends on natural resources or low-cost labor, but is rather determined by its capacity to master core technologies and its ability to transform research results into high-value products and services.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5354,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","td_post_video":[]},"categories":[101,99],"tags":[410,413,57,77],"class_list":["post-5353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news","category-events","tag-amnc-2026","tag-collaboration-days","tag-dien-dan-kinh-te-the-gioi-wef","tag-hcmc-c4ir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5353"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5413,"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5353\/revisions\/5413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/c4ir.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}